Ruth 1:5 — King James Version← Study notes

“And Mahlon and Chilion died also both of them; and the woman was left of her two sons and her husband.”

Ruth 1:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ruth 1:510 words

HebrewMeaning

וַ/יָּמ֥וּתוּwayāmwtw

and they diedconjH4191

at all · crying · man · one) ···

גַםgam

alsoadvH1571

alike · also · as · both ...and ···

שְׁנֵי/הֶ֖םšənēyhem

both of themadjH8147

couple · double · second · twain ···

מַחְל֣וֹןmaḥəlwōn

MahlonnounH4248

וְ/כִלְי֑וֹןwəkiləywōn

and KilionconjH3630

וַ/תִּשָּׁאֵר֙watišāʾēr

and she was leftconjH7604

left · let · remain · remnant ···

הָֽ/אִשָּׁ֔הhāʾišāh

the womanparticleH802

each · every · female · many ···

מִ/שְּׁנֵ֥יmišənēy

from bothpronH8147

couple · double · second · twain ···

יְלָדֶ֖י/הָyəlādeyhā

children hernounH3206

child · fruit · son · young man

וּ/מֵ/אִישָֽׁ/הּwmēʾiyšāh

and from husband herconjH376

another · any · a certain · champion ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

Adam SmithNote1mo ago

God's faithfulness through history - Ruth 1

God is faithful in every circumstance. I think this is a call to trust beyond what we can see. God is faithful in every circumstance. Faith isn't the absence of doubt - it's choosing to believe despit...