Ruth 1:3 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ruth 1:38 words

HebrewMeaning

וַ/יָּ֥מָתwayāmāt

dead (bodyconjH4191

at all · crying · man · one) ···

אֱלִימֶ֖לֶךְʾĕliymelekə

ElimelechnounH458

אִ֣ישׁʾiyš

mannounH376

another · any · a certain · champion ···

נָעֳמִ֑יnāʿŏmiy

NaominounH5281

וַ/תִּשָּׁאֵ֥רwatišāʾēr

leaveconjH7604

left · let · remain · remnant ···

הִ֖יאhiyʾ

heprepH1931

as for her · him · it · the same ···

וּ/שְׁנֵ֥יwšənēy

bothconjH8147

couple · double · second · twain ···

בָנֶֽי/הָbāneyhā

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ruth 1:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →