Philippians 1:8 — King James Version← Study notes
“For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.”
Philippians 1:8 — Greek Interlinear
Greek · Philippians 1:813 words
μάρτυςmartysmartyr, record, witness
γάρgarfor
μουmouI
ὁhothe
θεόςtheosGod
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ἐπιποθῶepipothō(earnestly) desire (greatly), (greatly) lo…
πάνταςpantasall / every
ὑμᾶςhymasyou
ἐνenabout, after, against
σπλάγχνοιςsplanchnoisbowels, inward affection, +
tender mercy
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
ἸησοῦIēsouJesus
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Philippians 1:8
Study summaries, cross-references, and discussion