“Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you.”
But for your sake it is more necessary that I remain in the flesh — Paul subordinates his private longing to his public calling: necessity (anankaiōteron) is imposed by the Philippians' need and by his apostolic responsibility. This is agapē in action: love of others overrides comfort. 'Remain in the flesh' (epimeinai en tē sarki) is continued embodied witness and labor. The sacrifice is real but joyfully offered, establishing the letter's paradigm of self-emptying for others.
Church Fathers on Philippians 1:24
Nothing can be more blessed than the spirit of Paul, for the reason that nothing is more noble. We all shudder at death, I am wont to say, some by reason of our many sins, of whom I too am one, others from love of life, and cowardice, of whom may I never be one; for they who are subject to this fear are mere animals. This then, which we all shudder at, he prayed for, and hasted toward Him; saying, “To depart is very far better.” What do you say? When you are about to change…
Read all 3 entries in the readerNicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a reflection on this verse
No reflections on this verse yet. Be the first to write one!