Philippians 1:20 — King James Version← Study notes
“According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death.”
Philippians 1:20 — Greek Interlinear
Greek · Philippians 1:2030 words
κατὰkataabout, according as (to), after
τὴνtēnthe
ἀποκαραδοκίανapokaradokianearnest
expectation
καὶkaiand / also
ἐλπίδαelpidahope
μουmouI
ὅτιhotithat / because
ἐνenabout, after, against
οὐδενὶoudenino one
αἰσχυνθήσομαιaischynthēsomaibe ashamed
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
ἐνenabout, after, against
πάσῃpasēall / every
παρρησίᾳparrēsiabold (X
-ly, -ness, -ness of speech)
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
πάντοτεpantotealway(-s), ever(-more)
καὶkaiand / also
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
μεγαλυνθήσεταιmegalynthēsetaienlarge, magnify, shew great
ΧριστὸςChristosChrist / Anointed
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
σώματίsōmatibody
μουmouI
εἴτεeiteif, or, whether
διὰdiathrough / because of
ζωῆςzōēslife
εἴτεeiteif, or, whether
διὰdiathrough / because of
θανάτουthanatou(be…) death
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Philippians 1:20
Study summaries, cross-references, and discussion