Obadiah 1:21 — King James Version← Study notes

“And saviours shall come up on mount Zion to judge the mount of Esau; and the kingdom shall be the Lord’s.”

Obadiah 1:21 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Obadiah 1:2111 words

HebrewMeaning

וְ/עָל֤וּwəʿālw

ariseconjH5927

ascend up · at once · break · bring ···

מֽוֹשִׁעִים֙mwōšiʿiym

avengingverbH3467

at all · defend · deliver · help ···

בְּ/הַ֣רbəhar

hillpronH2022

mount · promotion

צִיּ֔וֹןṣiywōn

ZionnounH6726

לִ/שְׁפֹּ֖טlišəpōṭ

contendpronH8199

avenge · that condemn · defend · execute ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

הַ֣רhar

hillnounH2022

mount · promotion

עֵשָׂ֑וʿēśāw

EsaunounH6215

וְ/הָיְתָ֥הwəhāyətāh

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

לַֽ/יהוָ֖הlayhwāh

LORDpronH3068

the Lord. Compare

הַ/מְּלוּכָֽהhaməlwkāh

kingsomparticleH4410

king's · royal

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Obadiah 1:21

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →