Obadiah 1:17 — King James Version← Study notes

“But upon mount Zion shall be deliverance, and there shall be holiness; and the house of Jacob shall possess their possessions.”

Obadiah 1:17 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Obadiah 1:1711 words

HebrewMeaning

וּ/בְ/הַ֥רwbəhar

and on the mountain ofconjH2022

mount · promotion

צִיּ֛וֹןṣiywōn

ZionnounH6726

תִּהְיֶ֥הtihəyeh

it will beverbH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

פְלֵיטָ֖הpəlēyṭāh

deliverancenounH6413

escape · remnant

וְ/הָ֣יָהwəhāyāh

and it will beconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

קֹ֑דֶשׁqōdeš

a holy placenounH6944

dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···

וְ/יָֽרְשׁוּ֙wəyārəšw

and they will take possession ofconjH3423

consume · destroy · disinherit · dispossess ···

בֵּ֣יתbēyt

the housenounH1004

daughter · door · dungeon · family ···

יַֽעֲקֹ֔בyaʿăqōb

JacobnounH3290

אֵ֖תʾēt

(as such unrepresented in English)particleH853

מוֹרָֽשֵׁי/הֶםmwōrāšēyhem

possessions theirnounH4180

thought

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

Aisha MbekiNote1mo ago

Hope in suffering - Obadiah 1

God is faithful in every circumstance. We bring nothing; He provides everything. The early church would have heard this very differently than we do today. The imagery here is agricultural - the origin...