“For as ye have drunk upon my holy mountain, so shall all the heathen drink continually, yea, they shall drink, and they shall swallow down, and they shall be as though they had not been.”
Obadiah 1:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Obadiah 1:1615 words
HebrewMeaning
כִּ֗יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
כַּֽ/אֲשֶׁ֤רkaʾăšer
just aspronH834
after · alike · because · every ···
שְׁתִיתֶם֙šətiytem
you have drunkverbH8354
assuredly · certainly · drink(-er · -ing) ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ֣רhar
the mountain ofnounH2022
mount · promotion
קָדְשִׁ֔/יqādəšiy
holiness mynounH6944
dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···
יִשְׁתּ֥וּyišətw
they will drinkverbH8354
assuredly · certainly · drink(-er · -ing) ···
כָֽלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/גּוֹיִ֖םhagwōyim
the nationsparticleH1471
heathen · nation · people
תָּמִ֑ידtāmiyd
continuallynounH8548
continual (employment · -ly) · daily · ever ···
וְ/שָׁת֣וּwəšātw
and they will drinkconjH8354
assuredly · certainly · drink(-er · -ing) ···
וְ/לָע֔וּwəlāʿw
and they will swallowconjH3886
וְ/הָי֖וּwəhāyw
and they will beconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
כְּ/ל֥וֹאkəlwōʾ
like notpronH3808
before · or else · except · ig ···
הָיֽוּhāyw
they had beenverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a reflection on this verse
No reflections on this verse yet. Be the first to write one!