“In the fourteenth day of this month, at even, ye shall keep it in his appointed season: according to all the rites of it, and according to all the ceremonies thereof, shall ye keep it.”
Numbers 9:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 9:316 words
HebrewMeaning
בְּ/אַרְבָּעָ֣הbəʾarəbāʿāh
on the four-pronH702
עָשָֽׂרʿāśār
teenadjH6240
fif- · four- · nine- · seven- ···
י֠וֹםywōm
daynounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
בַּ/חֹ֨דֶשׁbaḥōdeš
in the monthpronH2320
new moon
הַ/זֶּ֜הhazeh
thisparticleH2088
hence · here · it · now ···
בֵּ֧יןbēyn
betweenpronH996
asunder · at · between · from ···
הָֽ/עֲרְבַּ֛יִםhāʿărəbayim
the eveningsparticleH6153
day · tide) · night
תַּעֲשׂ֥וּtaʿăśw
you will observeverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
אֹת֖/וֹʾōtwō
itparticleH853
בְּ/מוֹעֲד֑/וֹbəmwōʿădwō
at appointed time itspronH4150
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
כְּ/כָלkəkāl
according to allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
חֻקֹּתָ֥י/וḥuqōtāyw
statutes itsnounH2708
custom · manner · ordinance · site ···
וּ/כְ/כָלwkəkāl
and according to allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
מִשְׁפָּטָ֖י/וmišəpāṭāyw
judgments itsnounH4941
adversary · charge · crime · custom ···
תַּעֲשׂ֥וּtaʿăśw
you will observeverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
אֹתֽ/וֹʾōtwō
itparticleH853
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!