Sign in
Numbers 9:19 — King James Version← Study notes

And when the cloud tarried long upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of the Lord, and journeyed not.


Numbers 9:19Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 9:1914 words
וּבְהַאֲרִיךְûvəhaʾărîḵəAnd in be
הֶעָנָןheʿānānThe cloud
עַלʿalAbove
הַמִּשְׁכָּןhamišəkānThe residence
יָמִיםyāmîmDay
רַבִּיםrabîmAbundant
וְשָׁמְרוּwəšāmərûAnd hedge
בְנֵיvənêSon
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God
אֶתʾet
מִשְׁמֶרֶתmišəmeretWatch
יְהוָהyəhwāhLORD
וְלֹאwəlōʾAnd not
יִסָּעוּyisāʿûPull
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וּבְהַאֲרִיךְûvəhaʾărîḵəAnd in be
הֶעָנָןheʿānānThe cloud
עַלʿalAbove
הַמִּשְׁכָּןhamišəkānThe residence
יָמִיםyāmîmDay
רַבִּיםrabîmAbundant
וְשָׁמְרוּwəšāmərûAnd hedge
בְנֵיvənêSon
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
מִשְׁמֶרֶתmišəmeretWatch
יְהוָהyəhwāhLORD
וְלֹאwəlōʾAnd not
יִסָּעוּyisāʿûPull

Explore community notes on Numbers 9:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →