Numbers 9:13 — King James Version← Study notes
“But the man that is clean, and is not in a journey, and forbeareth to keep the passover, even the same soul shall be cut off from among his people: because he brought not the offering of the Lord in his appointed season, that man shall bear his sin.”
Numbers 9:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 9:1324 words
וְהָאִישׁwəhāʾîšAnd the man
אֲשֶׁרʾăšerWho
הוּאhûʾHe
טָהוֹרṭāhwōrPure
וּבְדֶרֶךְûvədereḵəAnd in road
לֹאlōʾNot
הָיָהhāyāhExist
וְחָדַלwəḥādalAnd be flabby
לַעֲשׂוֹתlaʿăśwōtTo do
הַפֶּסַחhapesaḥThe pretermission
וְנִכְרְתָהwəniḵərətāhAnd cut
הַנֶּפֶשׁhanep̄ešThe soul
הַהִואhahiwʾThe he
מֵעַמֶּיהָmēʿameyhāFrom people
כִּיkîRelative conjunction
קָרְבַּןqārəbanBrought near
יְהוָהyəhwāhLORD
לֹאlōʾNot
הִקְרִיבhiqərîvApproach
בְּמֹעֲדוֹbəmōʿădwōIn appointment
חֶטְאוֹḥeṭəʾwōCrime
יִשָּׂאyiśāʾLift
הָאִישׁhāʾîšThe man
הַהוּאhahûʾThe he
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Numbers 9:13
Study summaries, cross-references, and discussion