“And thou shalt bring the Levites before the tabernacle of the congregation: and thou shalt gather the whole assembly of the children of Israel together:”
Numbers 8:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 8:912 words
HebrewMeaning
וְ/הִקְרַבְתָּ֙wəhiqərabətā
and you will bring nearconjH7126
bring (forth · near) · come (near · nigh) ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/לְוִיִּ֔םhaləwiyim
the LevitesparticleH3881
לִ/פְנֵ֖יlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
אֹ֣הֶלʾōhel
the tent ofnounH168
home · tabernacle · tent
מוֹעֵ֑דmwōʿēd
meetingnounH4150
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
וְ/הִ֨קְהַלְתָּ֔wəhiqəhalətā
and you will assembleconjH6950
gather
אֶֽתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
עֲדַ֖תʿădat
the congregation ofnounH5712
company · congregation · multitude · people ···
בְּנֵ֥יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!