“And this work of the candlestick was of beaten gold, unto the shaft thereof, unto the flowers thereof, was beaten work: according unto the pattern which the Lord had shewed Moses, so he made the candlestick.”
Numbers 8:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 8:421 words
HebrewMeaning
וְ/זֶ֨הwəzeh
and thisconjH2088
hence · here · it · now ···
מַעֲשֵׂ֤הmaʿăśēh
was the work ofnounH4639
art · bakemeat · business · deed ···
הַ/מְּנֹרָה֙hamənōrāh
the lampstandparticleH4501
מִקְשָׁ֣הmiqəšāh
hammered worknounH4749
work) · upright · whole piece
זָהָ֔בzāhāb
goldnounH2091
fair weather
עַדʿad
topronH5704
and · as · at · before ···
יְרֵכָ֥/הּyərēkāh
base itsnounH3409
body · shaft · side · thigh
עַדʿad
topronH5704
and · as · at · before ···
פִּרְחָ֖/הּpirəḥāh
blossom itsnounH6525
bud · flower
מִקְשָׁ֣הmiqəšāh
was hammered worknounH4749
work) · upright · whole piece
הִ֑ואhiwʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
כַּ/מַּרְאֶ֗הkamarəʾeh
like the appearancepronH4758
apparently · as soon as beautiful · countenance · fair ···
אֲשֶׁ֨רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
הֶרְאָ֤הherəʾāh
he had shownverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
יְהוָה֙yəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מֹשֶׁ֔הmōšeh
MosesnounH4872
כֵּ֥ןkēn
soparticleH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
עָשָׂ֖הʿāśāh
he madeverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/מְּנֹרָֽהhamənōrāh
the lampstandparticleH4501
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!