“And Moses, and Aaron, and all the congregation of the children of Israel, did to the Levites according unto all that the Lord commanded Moses concerning the Levites, so did the children of Israel unto them.”
Numbers 8:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 8:2020 words
HebrewMeaning
וַ/יַּ֨עַשׂwayaʿaś
and he didconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
מֹשֶׁ֧הmōšeh
MosesnounH4872
וְ/אַהֲרֹ֛ןwəʾahărōn
and AaronconjH175
וְ/כָלwəkāl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
עֲדַ֥תʿădat
the congregation ofnounH5712
company · congregation · multitude · people ···
בְּנֵיbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
לַ/לְוִיִּ֑םlaləwiyim
to the LevitespronH3881
כְּ֠/כֹלkəkōl
according to allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
אֲשֶׁרʾăšer
thatparticleH834
after · alike · because · every ···
צִוָּ֨הṣiwāh
he had commandedverbH6680
bid · charge · (give a · give in ···
יְהוָ֤הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מֹשֶׁה֙mōšeh
MosesnounH4872
לַ/לְוִיִּ֔םlaləwiyim
of the LevitespronH3881
כֵּןkēn
soparticleH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
עָשׂ֥וּʿāśw
they didverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
לָ/הֶ֖םlāhem
pron
בְּנֵ֥יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!