“Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick.”
Numbers 8:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 8:215 words
HebrewMeaning
דַּבֵּר֙dabēr
speakverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
אֶֽלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
אַהֲרֹ֔ןʾahărōn
AaronnounH175
וְ/אָמַרְתָּ֖wəʾāmarətā
and you will sayconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֵלָ֑י/וʾēlāyw
to himpronH413
according to · after · against · among ···
בְּ/הַעֲלֹֽתְ/ךָ֙bəhaʿălōtəkā
when lifting up youpronH5927
ascend up · at once · break · bring ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/נֵּרֹ֔תhanērōt
the lampsparticleH5216
lamp · light
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
מוּל֙mwl
the front ofpronH4136
before · front · from · ward ···
פְּנֵ֣יpənēy
the face ofnounH6440
accept · against · anger · as ···
הַ/מְּנוֹרָ֔הhamənwōrāh
the lampstandparticleH4501
יָאִ֖ירוּyāʾiyrw
they will give lightverbH215
break of day · kindle · (be · en- ···
שִׁבְעַ֥תšibəʿat
the sevenadjH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
הַ/נֵּרֽוֹתhanērwōt
the lampsparticleH5216
lamp · light
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!