“For they are wholly given unto me from among the children of Israel; instead of such as open every womb, even instead of the firstborn of all the children of Israel, have I taken them unto me.”
Numbers 8:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 8:1619 words
HebrewMeaning
כִּי֩kiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
נְתֻנִ֨יםnətuniym
are assignedverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
נְתֻנִ֥יםnətuniym
assignedverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
הֵ֨מָּה֙hēmāh
theyprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
לִ֔/יliy
pron
מִ/תּ֖וֹךְmitwōkə
from amongpronH8432
between · half · (there- · where-) ···
בְּנֵ֣יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֑לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
תַּחַת֩taḥat
in place ofpronH8478
beneath · flat · in · place ···
פִּטְרַ֨תpiṭərat
the firstborn ofnounH6363
openeth · such as open
כָּלkāl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
רֶ֜חֶםreḥem
wombnounH7358
womb
בְּכ֥וֹרbəkwōr
the firstborn ofnounH1060
firstborn
כֹּל֙kōl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
מִ/בְּנֵ֣יmibənēy
from the people ofpronH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
לָקַ֥חְתִּיlāqaḥətiy
I have takenverbH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
אֹתָ֖/םʾōtām
themparticleH853
לִֽ/יliy
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!