“And the Levites shall lay their hands upon the heads of the bullocks: and thou shalt offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, unto the Lord, to make an atonement for the Levites.”
Numbers 8:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 8:1218 words
HebrewMeaning
וְ/הַ/לְוִיִּם֙wəhaləwiyim
and the LevitesconjH3881
יִסְמְכ֣וּyisəməkw
they will layverbH5564
establish · hold · lay · lean ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
יְדֵי/הֶ֔םyədēyhem
hands theirnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
עַ֖לʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
רֹ֣אשׁrōʾš
the head ofnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
הַ/פָּרִ֑יםhapāriym
the young bullsparticleH6499
calf · ox
וַ֠/עֲשֵׂהwaʿăśēh
and offerconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הָ/אֶחָ֨דhāʾeḥād
the oneparticleH259
alike · alone · altogether · and ···
חַטָּ֜אתḥaṭāʾt
a sin offeringnounH2403
purifying · sin(-ner · offering)
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
הָ/אֶחָ֤דhāʾeḥād
the oneparticleH259
alike · alone · altogether · and ···
עֹלָה֙ʿōlāh
a burnt offeringnounH5930
burnt offering · go up to. See also
לַֽ/יהוָ֔הlayhwāh
to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
לְ/כַפֵּ֖רləkapēr
to make atonementpronH3722
make (an atonement · cleanse · disannul · forgive ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/לְוִיִּֽםhaləwiyim
the LevitesparticleH3881
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!