“And when Moses was gone into the tabernacle of the congregation to speak with him, then he heard the voice of one speaking unto him from off the mercy seat that was upon the ark of testimony, from between the two cherubims: and he spake unto him.”
Numbers 7:89 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 7:8923 words
HebrewMeaning
וּ/בְ/בֹ֨אwbəbōʾ
and when wentconjH935
apply · attain · be · befall ···
מֹשֶׁ֜הmōšeh
MosesnounH4872
אֶלʾel
intopronH413
according to · after · against · among ···
אֹ֣הֶלʾōhel
the tent ofnounH168
home · tabernacle · tent
מוֹעֵד֮mwōʿēd
meetingnounH4150
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
לְ/דַבֵּ֣רlədabēr
to speakpronH1696
appoint · bid · command · commune ···
אִתּ/וֹ֒ʾitwō
with himpronH854
among · before · by · for ···
וַ/יִּשְׁמַ֨עwayišəmaʿ
and he heardconjH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/קּ֜וֹלhaqwōl
the voiceparticleH6963
aloud · crackling · cry · fame ···
מִדַּבֵּ֣רmidabēr
speakingverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
אֵלָ֗י/וʾēlāyw
to himpronH413
according to · after · against · among ···
מֵ/עַ֤לmēʿal
from abovepronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/כַּפֹּ֨רֶת֙hakapōret
the atonement coverparticleH3727
אֲשֶׁר֙ʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
עַלʿal
was onpronH5921
according to · after · against · among ···
אֲרֹ֣ןʾărōn
the ark ofnounH727
chest · coffin
הָ/עֵדֻ֔תhāʿēdut
the testimonyparticleH5715
witness
מִ/בֵּ֖יןmibēyn
from betweenpronH996
asunder · at · between · from ···
שְׁנֵ֣יšənēy
the twoadjH8147
couple · double · second · twain ···
הַ/כְּרֻבִ֑יםhakərubiym
the cherubimparticleH3742
cherubims
וַ/יְדַבֵּ֖רwayədabēr
and he spokeconjH1696
appoint · bid · command · commune ···
אֵלָֽי/וʾēlāyw
to himpronH413
according to · after · against · among ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!