“Take it of them, that they may be to do the service of the tabernacle of the congregation; and thou shalt give them unto the Levites, to every man according to his service.”
Numbers 7:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 7:515 words
HebrewMeaning
קַ֚חqaḥ
take themverbH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
מֵֽ/אִתָּ֔/םmēʾitām
from with thempronH854
among · before · by · for ···
וְ/הָי֕וּwəhāyw
and they will beconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לַ/עֲבֹ֕דlaʿăbōd
to servepronH5647
be · be bondmen · bond-service · compel ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
עֲבֹדַ֖תʿăbōdat
the service ofnounH5656
bondage · bondservant · effect · labour ···
אֹ֣הֶלʾōhel
the tent ofnounH168
home · tabernacle · tent
מוֹעֵ֑דmwōʿēd
meetingnounH4150
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
וְ/נָתַתָּ֤הwənātatāh
and you will giveconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אוֹתָ/ם֙ʾwōtām
themparticleH853
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
הַ/לְוִיִּ֔םhaləwiyim
the LevitesparticleH3881
אִ֖ישׁʾiyš
each onenounH376
another · any · a certain · champion ···
כְּ/פִ֥יkəpiy
according to the mouth ofpronH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
עֲבֹדָתֽ/וֹʿăbōdātwō
service hisnounH5656
bondage · bondservant · effect · labour ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!