Sign in
Numbers 7:5 — King James Version← Study notes

Take it of them, that they may be to do the service of the tabernacle of the congregation; and thou shalt give them unto the Levites, to every man according to his service.


Numbers 7:5Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 7:515 words
קַחqaḥTake
מֵאִתָּםmēʾitāmFrom nearness
וְהָיוּwəhāyûAnd exist
לַעֲבֹדlaʿăvōdTo work
אֶתʾet
עֲבֹדַתʿăvōdatWork
אֹהֶלʾōhelTent
מוֹעֵדmwōʿēdAppointment
וְנָתַתָּהwənātatāhAnd give
אוֹתָםʾwōtām
אֶלʾelNear
הַלְוִיִּםhaləwîmThe Levite
אִישׁʾîšMan
כְּפִיkəp̄îLike mouth
עֲבֹדָתוֹʿăvōdātwōWork
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

קַחqaḥTake
מֵאִתָּםmēʾitāmFrom nearness
וְהָיוּwəhāyûAnd exist
לַעֲבֹדlaʿăvōdTo work
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
עֲבֹדַתʿăvōdatWork
אֹהֶלʾōhelTent
מוֹעֵדmwōʿēdAppointment
וְנָתַתָּהwənātatāhAnd give
אוֹתָםʾwōtāmdirect object marker (no translation)
אֶלʾelNear
הַלְוִיִּםhaləwîmThe Levite
אִישׁʾîšMan
כְּפִיkəp̄îLike mouth
עֲבֹדָתוֹʿăvōdātwōWork

Explore community notes on Numbers 7:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →