Numbers 7:1 — King James Version← Study notes

“And it came to pass on the day that Moses had fully set up the tabernacle, and had anointed it, and sanctified it, and all the instruments thereof, both the altar and all the vessels thereof, and had anointed them, and sanctified them;”

Numbers 7:1 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 7:122 words

וַיְהִיwayəhîAnd exist

בְּיוֹםbəywōmIn day

כַּלּוֹתkalwōtEnd

מֹשֶׁהmōšehMoses

לְהָקִיםləhāqîmTo rise

אֶתʾet—

הַמִּשְׁכָּןhamišəkānThe residence

וַיִּמְשַׁחwayiməšaḥAnd rub with oil

אֹתוֹʾōtwō—

וַיְקַדֵּשׁwayəqadēšAnd be

אֹתוֹʾōtwō—

וְאֶתwəʾet—

כָּלkālWhole

כֵּלָיוkēlāywPrepared

וְאֶתwəʾet—

הַמִּזְבֵּחַhamizəbēḥaThe altar

וְאֶתwəʾet—

כָּלkālWhole

כֵּלָיוkēlāywPrepared

וַיִּמְשָׁחֵםwayiməšāḥēmAnd rub with oil

וַיְקַדֵּשׁwayəqadēšAnd be

אֹתָםʾōtām—

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַיְהִיwayəhîAnd exist

בְּיוֹםbəywōmIn day

כַּלּוֹתkalwōtEnd

מֹשֶׁהmōšehMoses

לְהָקִיםləhāqîmTo rise

אֶתʾetdirect object marker (no translation)

הַמִּשְׁכָּןhamišəkānThe residence

וַיִּמְשַׁחwayiməšaḥAnd rub with oil

אֹתוֹʾōtwōdirect object marker (no translation)

וַיְקַדֵּשׁwayəqadēšAnd be

אֹתוֹʾōtwōdirect object marker (no translation)

וְאֶתwəʾetdirect object marker (no translation)

כָּלkālWhole

כֵּלָיוkēlāywPrepared

וְאֶתwəʾetdirect object marker (no translation)

הַמִּזְבֵּחַhamizəbēḥaThe altar

וְאֶתwəʾetdirect object marker (no translation)

כָּלkālWhole

כֵּלָיוkēlāywPrepared

וַיִּמְשָׁחֵםwayiməšāḥēmAnd rub with oil

וַיְקַדֵּשׁwayəqadēšAnd be

אֹתָםʾōtāmdirect object marker (no translation)

Explore community notes on Numbers 7:1

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →