Sign in
Numbers 6:5 — King James Version← Study notes

All the days of the vow of his separation there shall no razor come upon his head: until the days be fulfilled, in the which he separateth himself unto the Lord, he shall be holy, and shall let the locks of the hair of his head grow.


Numbers 6:5Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 6:521 words
כָּלkālWhole
יְמֵיyəmêDay
נֶדֶרnederPromise
נִזְרוֹnizərwōSet apart
תַּעַרtaʿarKnife
לֹאlōʾNot
יַעֲבֹרyaʿăvōrCross
עַלʿalAbove
רֹאשׁוֹrōʾšwōHead
עַדʿadAs far
מְלֹאתməlōʾtFill
הַיָּמִםhayāmimThe day
אֲשֶׁרʾăšerWho
יַזִּירyazîrHold aloof
לַיהוָהlayhwāhTo LORD
קָדֹשׁqādōšSacred
יִהְיֶהyihəyehExist
גַּדֵּלgadēlBe
פֶּרַעperaʿHair
שְׂעַרśəʿarHair
רֹאשׁוֹrōʾšwōHead
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

כָּלkālWhole
יְמֵיyəmêDay
נֶדֶרnederPromise
נִזְרוֹnizərwōSet apart
תַּעַרtaʿarKnife
לֹאlōʾNot
יַעֲבֹרyaʿăvōrCross
עַלʿalAbove
רֹאשׁוֹrōʾšwōHead
עַדʿadAs far
מְלֹאתməlōʾtFill
הַיָּמִםhayāmimThe day
אֲשֶׁרʾăšerWho
יַזִּירyazîrHold aloof
לַיהוָהlayhwāhTo LORD
קָדֹשׁqādōšSacred
יִהְיֶהyihəyehExist
גַּדֵּלgadēlBe
פֶּרַעperaʿHair
שְׂעַרśəʿarHair
רֹאשׁוֹrōʾšwōHead

Explore community notes on Numbers 6:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →