“This is the law of the Nazarite who hath vowed, and of his offering unto the Lord for his separation, beside that that his hand shall get: according to the vow which he vowed, so he must do after the law of his separation.”
Numbers 6:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 6:2122 words
HebrewMeaning
זֹ֣אתzōʾt
thisprepH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
תּוֹרַ֣תtwōrat
is the law ofnounH8451
הַ/נָּזִיר֮hanāziyr
the NaziriteparticleH5139
separate · vine undressed
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
יִדֹּר֒yidōr
he will vowverbH5087
קָרְבָּנ֤/וֹqārəbānwō
offering hisnounH7133
that is offered · offering
לַֽ/יהוָה֙layhwāh
to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
נִזְר֔/וֹnizərwō
Nazirite vow hisnounH5145
crown · hair · separation
מִ/לְּ/בַ֖דmiləbad
besidespronH905
apart · bar · besides · branch ···
אֲשֶׁרʾăšer
that whichparticleH834
after · alike · because · every ···
תַּשִּׂ֣יגtaśiyg
it will reachverbH5381
be able · attain · (be able to · can) get ···
יָד֑/וֹyādwō
hand hisnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
כְּ/פִ֤יkəpiy
according to the mouth ofpronH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
נִדְר/וֹ֙nidərwō
vow hisnounH5088
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
יִדֹּ֔רyidōr
he will vowverbH5087
כֵּ֣ןkēn
soparticleH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
יַעֲשֶׂ֔הyaʿăśeh
he will doverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
עַ֖לʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
תּוֹרַ֥תtwōrat
the law ofnounH8451
נִזְרֽ/וֹnizərwō
Nazirite vow hisnounH5145
crown · hair · separation
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.