Sign in
Numbers 6:19 — King James Version← Study notes

And the priest shall take the sodden shoulder of the ram, and one unleavened cake out of the basket, and one unleavened wafer, and shall put them upon the hands of the Nazarite, after the hair of his separation is shaven:


Numbers 6:19Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 6:1923 words
וְלָקַחwəlāqaḥAnd take
הַכֹּהֵןhakōhēnThe officiating
אֶתʾet
הַזְּרֹעַhazərōʿaThe arm
בְּשֵׁלָהbəšēlāhBoiled
מִןminPart
הָאַיִלhāʾayilThe strength
וְחַלַּתwəḥalatAnd cake
מַצָּהmaṣāhSweetness
אַחַתʾaḥatUnited
מִןminPart
הַסַּלhasalThe willow twig
וּרְקִיקûrəqîqAnd cake
מַצָּהmaṣāhSweetness
אֶחָדʾeḥādUnited
וְנָתַןwənātanAnd give
עַלʿalAbove
כַּפֵּיkapêHollow hand
הַנָּזִירhanāzîrThe separate
אַחַרʾaḥarThe hind part
הִתְגַּלְּחוֹhitəgaləḥwōBe bald
אֶתʾet
נִזְרוֹnizərwōSet apart
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְלָקַחwəlāqaḥAnd take
הַכֹּהֵןhakōhēnThe officiating
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
הַזְּרֹעַhazərōʿaThe arm
בְּשֵׁלָהbəšēlāhBoiled
מִןminPart
הָאַיִלhāʾayilThe strength
וְחַלַּתwəḥalatAnd cake
מַצָּהmaṣāhSweetness
אַחַתʾaḥatUnited
מִןminPart
הַסַּלhasalThe willow twig
וּרְקִיקûrəqîqAnd cake
מַצָּהmaṣāhSweetness
אֶחָדʾeḥādUnited
וְנָתַןwənātanAnd give
עַלʿalAbove
כַּפֵּיkapêHollow hand
הַנָּזִירhanāzîrThe separate
אַחַרʾaḥarThe hind part
הִתְגַּלְּחוֹhitəgaləḥwōBe bald
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
נִזְרוֹnizərwōSet apart

Explore community notes on Numbers 6:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →