Sign in
Numbers 6:18 — King James Version← Study notes

And the Nazarite shall shave the head of his separation at the door of the tabernacle of the congregation, and shall take the hair of the head of his separation, and put it in the fire which is under the sacrifice of the peace offerings.


Numbers 6:18Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 6:1820 words
וְגִלַּחwəgilaḥAnd be bald
הַנָּזִירhanāzîrThe separate
פֶּתַחpetaḥOpening
אֹהֶלʾōhelTent
מוֹעֵדmwōʿēdAppointment
אֶתʾet
רֹאשׁrōʾšHead
נִזְרוֹnizərwōSet apart
וְלָקַחwəlāqaḥAnd take
אֶתʾet
שְׂעַרśəʿarHair
רֹאשׁrōʾšHead
נִזְרוֹnizərwōSet apart
וְנָתַןwənātanAnd give
עַלʿalAbove
הָאֵשׁhāʾēšThe fire
אֲשֶׁרʾăšerWho
תַּחַתtaḥatBottom
זֶבַחzevaḥSlaughter
הַשְּׁלָמִיםhašəlāmîmThe requital
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְגִלַּחwəgilaḥAnd be bald
הַנָּזִירhanāzîrThe separate
פֶּתַחpetaḥOpening
אֹהֶלʾōhelTent
מוֹעֵדmwōʿēdAppointment
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
רֹאשׁrōʾšHead
נִזְרוֹnizərwōSet apart
וְלָקַחwəlāqaḥAnd take
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
שְׂעַרśəʿarHair
רֹאשׁrōʾšHead
נִזְרוֹnizərwōSet apart
וְנָתַןwənātanAnd give
עַלʿalAbove
הָאֵשׁhāʾēšThe fire
אֲשֶׁרʾăšerWho
תַּחַתtaḥatBottom
זֶבַחzevaḥSlaughter
הַשְּׁלָמִיםhašəlāmîmThe requital

Explore community notes on Numbers 6:18

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →