“And he shall offer his offering unto the Lord, one he lamb of the first year without blemish for a burnt offering, and one ewe lamb of the first year without blemish for a sin offering, and one ram without blemish for peace offerings,”
Numbers 6:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 6:1420 words
HebrewMeaning
וְ/הִקְרִ֣יבwəhiqəriyb
and he will bring nearconjH7126
bring (forth · near) · come (near · nigh) ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
קָרְבָּנ֣/וֹqārəbānwō
offering hisnounH7133
that is offered · offering
לַ/יהוָ֡הlayhwāh
to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
כֶּבֶשׂ֩kebeś
a lambnounH3532
sheep
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
שְׁנָת֨/וֹšənātwō
year itsnounH8141
whole age · long · old
תָמִ֤יםtāmiym
unblemishedadjH8549
complete · full · perfect · sincerely ···
אֶחָד֙ʾeḥād
oneadjH259
alike · alone · altogether · and ···
לְ/עֹלָ֔הləʿōlāh
to a burnt offeringpronH5930
burnt offering · go up to. See also
וְ/כַבְשָׂ֨הwəkabəśāh
and a ewe-lambconjH3535
אַחַ֧תʾaḥat
oneadjH259
alike · alone · altogether · and ···
בַּתbat
the daughter ofnounH1323
branch · company · daughter · first ···
שְׁנָתָ֛/הּšənātāh
year itsnounH8141
whole age · long · old
תְּמִימָ֖הtəmiymāh
unblemishedadjH8549
complete · full · perfect · sincerely ···
לְ/חַטָּ֑אתləḥaṭāʾt
to a sin offeringpronH2403
purifying · sin(-ner · offering)
וְ/אַֽיִלwəʾayil
and a ramconjH352
lintel · oak · post · ram ···
אֶחָ֥דʾeḥād
oneadjH259
alike · alone · altogether · and ···
תָּמִ֖יםtāmiym
unblemishedadjH8549
complete · full · perfect · sincerely ···
לִ/שְׁלָמִֽיםlišəlāmiym
to a peace offeringpronH8002
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!