Sign in
Numbers 5:7 — King James Version← Study notes

Then they shall confess their sin which they have done: and he shall recompense his trespass with the principal thereof, and add unto it the fifth part thereof, and give it unto him against whom he hath trespassed.


Numbers 5:7Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 5:716 words
HebrewMeaning
וְ/הִתְוַדּ֗וּwəhitəwadw
and they will confessconjH3034
confess · praise · shoot · thank(-ful ···
אֶֽתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
חַטָּאתָ/ם֮ḥaṭāʾtām
sin theirnounH2403
purifying · sin(-ner · offering)
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
עָשׂוּ֒ʿāśw
they have doneverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
וְ/הֵשִׁ֤יבwəhēšiyb
and he will repayconjH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אֲשָׁמ/וֹ֙ʾăšāmwō
compensation itsnounH817
sin · trespass
בְּ/רֹאשׁ֔/וֹbərōʾšwō
in sum itspronH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
וַ/חֲמִישִׁת֖/וֹwaḥămiyšitwō
and fifth itsconjH2549
יֹסֵ֣ףyōsēp
let him addverbH3254
again · any more · cease · come more ···
עָלָ֑י/וʿālāyw
to itpronH5921
according to · after · against · among ···
וְ/נָתַ֕ןwənātan
and he will give itconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לַ/אֲשֶׁ֖רlaʾăšer
to the one whompronH834
after · alike · because · every ···
אָשַׁ֥םʾāšam
he was guiltyverbH816
certainly · made) desolate · destroy · greatly ···
לֽ/וֹlwō
pron
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!