Numbers 5:31 — King James Version← Study notes

“Then shall the man be guiltless from iniquity, and this woman shall bear her iniquity.”

Numbers 5:31 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 5:318 words

HebrewMeaning

וְ/נִקָּ֥הwəniqāh

and he will be freeconjH5352

altogether · be blameless · cleanse · clear ···

הָ/אִ֖ישׁhāʾiyš

the manparticleH376

another · any · a certain · champion ···

מֵ/עָוֺ֑ןmēʿāwōn

from iniquitypronH5771

iniquity · mischeif · punishment · sin

וְ/הָ/אִשָּׁ֣הwəhāʾišāh

and the womanconjH802

each · every · female · many ···

הַ/הִ֔ואhahiwʾ

thatparticleH1931

as for her · him · it · the same ···

תִּשָּׂ֖אtiśāʾ

she will bearverbH5375

advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

עֲוֺנָֽ/הּʿăwōnāh

iniquity hernounH5771

iniquity · mischeif · punishment · sin

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!