Numbers 5:25 — King James Version← Study notes

“Then the priest shall take the jealousy offering out of the woman’s hand, and shall wave the offering before the Lord, and offer it upon the altar:”

Numbers 5:25 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 5:2516 words

וְלָקַחwəlāqaḥAnd take

הַכֹּהֵןhakōhēnThe officiating

מִיַּדmîdFrom hand

הָאִשָּׁהhāʾišāhThe woman

אֵתʾēt—

מִנְחַתminəḥatDonation

הַקְּנָאֹתhaqənāʾōtThe jealousy

וְהֵנִיףwəhēnîp̄And quiver

אֶתʾet—

הַמִּנְחָהhaminəḥāhThe donation

לִפְנֵיlip̄ənêTo face

יְהוָהyəhwāhLORD

וְהִקְרִיבwəhiqərîvAnd approach

אֹתָהּʾōtāh—

אֶלʾelNear

הַמִּזְבֵּחַhamizəbēḥaThe altar

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings