“And the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be defiled: or if the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be not defiled:”
Numbers 5:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 5:1420 words
HebrewMeaning
וְ/עָבַ֨רwəʿābar
and it will passconjH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
עָלָ֧י/וʿālāyw
over himpronH5921
according to · after · against · among ···
רֽוּחַrwḥa
a spirit ofnounH7307
anger · blast · breath · cool ···
קִנְאָ֛הqinəʾāh
jealousynounH7068
jealousy · sake · zeal
וְ/קִנֵּ֥אwəqinēʾ
and he will be jealous ofconjH7065
be (move to · provoke to) jealous · very · zeal
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אִשְׁתּ֖/וֹʾišətwō
wife hisnounH802
each · every · female · many ···
וְ/הִ֣ואwəhiwʾ
and sheconjH1931
as for her · him · it · the same ···
נִטְמָ֑אָהniṭəmāʾāh
she has made herself uncleanverbH2930
pollute · be (make · make self · pronounce) unclean ···
אוֹʾwō
orconjH176
and · either · if · at the least ···
עָבַ֨רʿābar
it has passedverbH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
עָלָ֤י/וʿālāyw
over himpronH5921
according to · after · against · among ···
רֽוּחַrwḥa
a spirit ofnounH7307
anger · blast · breath · cool ···
קִנְאָה֙qinəʾāh
jealousynounH7068
jealousy · sake · zeal
וְ/קִנֵּ֣אwəqinēʾ
and he will be jealous ofconjH7065
be (move to · provoke to) jealous · very · zeal
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אִשְׁתּ֔/וֹʾišətwō
wife hisnounH802
each · every · female · many ···
וְ/הִ֖יאwəhiyʾ
and sheconjH1931
as for her · him · it · the same ···
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
נִטְמָֽאָהniṭəmāʾāh
she has made herself uncleanverbH2930
pollute · be (make · make self · pronounce) unclean ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!