Sign in
Numbers 4:49 — King James Version← Study notes

According to the commandment of the Lord they were numbered by the hand of Moses, every one according to his service, and according to his burden: thus were they numbered of him, as the Lord commanded Moses.


Numbers 4:49Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 4:4919 words
עַלʿalAbove
פִּיMouth
יְהוָהyəhwāhLORD
פָּקַדpāqadVisit
אוֹתָםʾwōtām
בְּיַדbəyadIn hand
מֹשֶׁהmōšehMoses
אִישׁʾîšMan
אִישׁʾîšMan
עַלʿalAbove
עֲבֹדָתוֹʿăvōdātwōWork
וְעַלwəʿalAnd above
מַשָּׂאוֹmaśāʾwōBurden
וּפְקֻדָיוûp̄əqudāywAnd visit
אֲשֶׁרʾăšerWho
צִוָּהṣiûhConstitute
יְהוָהyəhwāhLORD
אֶתʾet
מֹשֶׁהmōšehMoses
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

עַלʿalAbove
פִּיMouth
יְהוָהyəhwāhLORD
פָּקַדpāqadVisit
אוֹתָםʾwōtāmdirect object marker (no translation)
בְּיַדbəyadIn hand
מֹשֶׁהmōšehMoses
אִישׁʾîšMan
אִישׁʾîšMan
עַלʿalAbove
עֲבֹדָתוֹʿăvōdātwōWork
וְעַלwəʿalAnd above
מַשָּׂאוֹmaśāʾwōBurden
וּפְקֻדָיוûp̄əqudāywAnd visit
אֲשֶׁרʾăšerWho
צִוָּהṣiûhConstitute
יְהוָהyəhwāhLORD
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
מֹשֶׁהmōšehMoses

Explore community notes on Numbers 4:49

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →