“These be those that were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the word of the Lord by the hand of Moses.”
Numbers 4:45 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 4:4514 words
HebrewMeaning
אֵ֣לֶּהʾēleh
theseprepH428
so · some · such · them ···
פְקוּדֵ֔יpəqwdēy
were the enrolled men ofverbH6485
at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···
מִשְׁפְּחֹ֖תmišəpəḥōt
the clans ofnounH4940
kind
בְּנֵ֣יbənēy
the descendants ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
מְרָרִ֑יmərāriy
MerarinounH4847
אֲשֶׁ֨רʾăšer
whomparticleH834
after · alike · because · every ···
פָּקַ֤דpāqad
he enrolledverbH6485
at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···
מֹשֶׁה֙mōšeh
MosesnounH4872
וְ/אַהֲרֹ֔ןwəʾahărōn
and AaronconjH175
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
פִּ֥יpiy
the mouth ofnounH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
בְּ/יַדbəyad
by the hand ofpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
מֹשֶֽׁהmōšeh
MosesnounH4872
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!