“These were they that were numbered of the families of the Kohathites, all that might do service in the tabernacle of the congregation, which Moses and Aaron did number according to the commandment of the Lord by the hand of Moses.”
Numbers 4:37 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 4:3717 words
HebrewMeaning
אֵ֤לֶּהʾēleh
theseprepH428
so · some · such · them ···
פְקוּדֵי֙pəqwdēy
were the enrolled men ofverbH6485
at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···
מִשְׁפְּחֹ֣תmišəpəḥōt
the clans ofnounH4940
kind
הַ/קְּהָתִ֔יhaqəhātiy
the KohathitesparticleH6956
כָּלkāl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/עֹבֵ֖דhāʿōbēd
one who servesparticleH5647
be · be bondmen · bond-service · compel ···
בְּ/אֹ֣הֶלbəʾōhel
in the tent ofpronH168
home · tabernacle · tent
מוֹעֵ֑דmwōʿēd
meetingnounH4150
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
אֲשֶׁ֨רʾăšer
whomparticleH834
after · alike · because · every ···
פָּקַ֤דpāqad
he enrolledverbH6485
at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···
מֹשֶׁה֙mōšeh
MosesnounH4872
וְ/אַהֲרֹ֔ןwəʾahărōn
and AaronconjH175
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
פִּ֥יpiy
the mouth ofnounH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
בְּ/יַדbəyad
by the hand ofpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
מֹשֶֽׁהmōšeh
MosesnounH4872
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!