“And this is the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and sockets thereof,”
Numbers 4:31 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 4:3112 words
HebrewMeaning
וְ/זֹאת֙wəzōʾt
and thisconjH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
מִשְׁמֶ֣רֶתmišəmeret
is the duty ofnounH4931
keep · or to be kept · office · ordinace ···
מַשָּׂאָ֔/םmaśāʾām
carrying theirnounH4853
carry away · prophecy · they set · song ···
לְ/כָלləkāl
for allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
עֲבֹדָתָ֖/םʿăbōdātām
service theirnounH5656
bondage · bondservant · effect · labour ···
בְּ/אֹ֣הֶלbəʾōhel
in the tent ofpronH168
home · tabernacle · tent
מוֹעֵ֑דmwōʿēd
meetingnounH4150
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
קַרְשֵׁי֙qarəšēy
the frames ofnounH7175
board
הַ/מִּשְׁכָּ֔ןhamišəkān
the tabernacleparticleH4908
dwelling · habitation · tabernacle · tent
וּ/בְרִיחָ֖י/וwbəriyḥāyw
and bars itsconjH1280
fugitive
וְ/עַמּוּדָ֥י/וwəʿamwdāyw
and pillars itsconjH5982
apiece
וַ/אֲדָנָֽי/וwaʾădānāyw
and bases itsconjH134
socket
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!