“From thirty years old and upward even unto fifty years old shalt thou number them, every one that entereth into the service, to do the work of the tabernacle of the congregation.”
Numbers 4:30 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 4:3017 words
HebrewMeaning
מִ/בֶּן֩miben
from a son ofpronH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
שְׁלֹשִׁ֨יםšəlōšiym
thirtyadjH7970
thirtieth. Compare
שָׁנָ֜הšānāh
yearsnounH8141
whole age · long · old
וָ/מַ֗עְלָ/הwāmaʿəlāh
and up -wardsconjH4605
exceeding · forward · on high · over ···
וְ/עַ֛דwəʿad
and toconjH5704
and · as · at · before ···
בֶּןben
a son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
חֲמִשִּׁ֥יםḥămišiym
fiftyadjH2572
שָׁנָ֖הšānāh
yearsnounH8141
whole age · long · old
תִּפְקְדֵ֑/םtipəqədēm
you will enroll themverbH6485
at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···
כָּלkāl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/בָּא֙habāʾ
one who comesparticleH935
apply · attain · be · befall ···
לַ/צָּבָ֔אlaṣābāʾ
for the servicepronH6635
army · battle · company · host ···
לַ/עֲבֹ֕דlaʿăbōd
to servepronH5647
be · be bondmen · bond-service · compel ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
עֲבֹדַ֖תʿăbōdat
the service ofnounH5656
bondage · bondservant · effect · labour ···
אֹ֥הֶלʾōhel
the tent ofnounH168
home · tabernacle · tent
מוֹעֵֽדmwōʿēd
meetingnounH4150
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!