“Neither shall the inheritance remove from one tribe to another tribe; but every one of the tribes of the children of Israel shall keep himself to his own inheritance.”
Numbers 36:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 36:913 words
HebrewMeaning
וְ/לֹֽאwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
תִסֹּ֧בtisōb
it will go aboutverbH5437
cast · fetch · lead · make ···
נַחֲלָ֛הnaḥălāh
an inheritancenounH5159
to inherit · inheritance · possession. Compare
מִ/מַּטֶּ֖הmimaṭeh
from tribepronH4294
staff · tribe
לְ/מַטֶּ֣הləmaṭeh
to tribepronH4294
staff · tribe
אַחֵ֑רʾaḥēr
anotheradjH312
following · next · strange
כִּיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אִישׁ֙ʾiyš
everyonenounH376
another · any · a certain · champion ···
בְּ/נַ֣חֲלָת֔/וֹbənaḥălātwō
on own inheritance itspronH5159
to inherit · inheritance · possession. Compare
יִדְבְּק֕וּyidəbəqw
they will holdverbH1692
cleave · follow close · be joined · keep ···
מַטּ֖וֹתmaṭwōt
the tribes ofnounH4294
staff · tribe
בְּנֵ֥יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!