Sign in
Numbers 36:7 — King James Version← Study notes

So shall not the inheritance of the children of Israel remove from tribe to tribe: for every one of the children of Israel shall keep himself to the inheritance of the tribe of his fathers.


Numbers 36:7Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 36:716 words
וְלֹאwəlōʾAnd not
תִסֹּבtisōvRevolve
נַחֲלָהnaḥălāhInherited
לִבְנֵיlivənêTo son
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God
מִמַּטֶּהmimaṭehFrom branch
אֶלʾelNear
מַטֶּהmaṭehBranch
כִּיRelative conjunction
אִישׁʾîšMan
בְּנַחֲלַתbənaḥălatIn inherited
מַטֵּהmaṭēhBranch
אֲבֹתָיוʾăvōtāywFather
יִדְבְּקוּyidəbəqûImpinge
בְּנֵיbənêSon
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְלֹאwəlōʾAnd not
תִסֹּבtisōvRevolve
נַחֲלָהnaḥălāhInherited
לִבְנֵיlivənêTo son
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God
מִמַּטֶּהmimaṭehFrom branch
אֶלʾelNear
מַטֶּהmaṭehBranch
כִּיRelative conjunction
אִישׁʾîšMan
בְּנַחֲלַתbənaḥălatIn inherited
מַטֵּהmaṭēhBranch
אֲבֹתָיוʾăvōtāywFather
יִדְבְּקוּyidəbəqûImpinge
בְּנֵיbənêSon
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God

Explore community notes on Numbers 36:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →