“And among the cities which ye shall give unto the Levites there shall be six cities for refuge, which ye shall appoint for the manslayer, that he may flee thither: and to them ye shall add forty and two cities.”
Numbers 35:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 35:619 words
HebrewMeaning
וְ/אֵ֣תwəʾēt
andconjH853
הֶֽ/עָרִ֗יםheʿāriym
the citiesparticleH5892
city · court · town
אֲשֶׁ֤רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
תִּתְּנוּ֙titənw
you will giveverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לַ/לְוִיִּ֔םlaləwiyim
to the LevitespronH3881
אֵ֚תʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
שֵׁשׁšēš
the sixadjH8337
-teenth) · sixth
עָרֵ֣יʿārēy
the cities ofnounH5892
city · court · town
הַ/מִּקְלָ֔טhamiqəlāṭ
refugeparticleH4733
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
תִּתְּנ֔וּtitənw
you will giveverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לָ/נֻ֥סlānus
to fleepronH5127
abate · be displayed · flee (away · -ing) ···
שָׁ֖מָּ/הšāmāh
there towardsadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
הָ/רֹצֵ֑חַhārōṣēḥa
the killerparticleH7523
kill · slay · murder
וַ/עֲלֵי/הֶ֣םwaʿălēyhem
and to themconjH5921
according to · after · against · among ···
תִּתְּנ֔וּtitənw
you will giveverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אַרְבָּעִ֥יםʾarəbāʿiym
fortyadjH705
וּ/שְׁתַּ֖יִםwšətayim
and twoconjH8147
couple · double · second · twain ···
עִֽירʿiyr
citiesnounH5892
city · court · town
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!