Sign in
Numbers 35:31 — King James Version← Study notes

Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.


Numbers 35:31Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 35:3112 words
וְלֹאwəlōʾAnd not
תִקְחוּtiqəḥûTake
כֹפֶרḵōp̄erCover
לְנֶפֶשׁlənep̄ešTo soul
רֹצֵחַrōṣēḥaDash
אֲשֶׁרʾăšerWho
הוּאhûʾHe
רָשָׁעrāšāʿWrong
לָמוּתlāmûtTo die
כִּיRelative conjunction
מוֹתmwōtDie
יוּמָתyûmātDie
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְלֹאwəlōʾAnd not
תִקְחוּtiqəḥûTake
כֹפֶרḵōp̄erCover
לְנֶפֶשׁlənep̄ešTo soul
רֹצֵחַrōṣēḥaDash
אֲשֶׁרʾăšerWho
הוּאhûʾHe
רָשָׁעrāšāʿWrong
לָמוּתlāmûtTo die
כִּיRelative conjunction
מוֹתmwōtDie
יוּמָתyûmātDie

Explore community notes on Numbers 35:31

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →