Sign in
Numbers 35:30 — King James Version← Study notes

Whoso killeth any person, the murderer shall be put to death by the mouth of witnesses: but one witness shall not testify against any person to cause him to die.


Numbers 35:30Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 35:3014 words
כָּלkālWhole
מַכֵּהmakēhStrike
נֶפֶשׁnep̄ešSoul
לְפִיləp̄îTo mouth
עֵדִיםʿēdîmWitness
יִרְצַחyirəṣaḥDash
אֶתʾet
הָרֹצֵחַhārōṣēḥaThe dash
וְעֵדwəʿēdAnd witness
אֶחָדʾeḥādUnited
לֹאlōʾNot
יַעֲנֶהyaʿănehEye
בְנֶפֶשׁvənep̄ešIn soul
לָמוּתlāmûtTo die
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

כָּלkālWhole
מַכֵּהmakēhStrike
נֶפֶשׁnep̄ešSoul
לְפִיləp̄îTo mouth
עֵדִיםʿēdîmWitness
יִרְצַחyirəṣaḥDash
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
הָרֹצֵחַhārōṣēḥaThe dash
וְעֵדwəʿēdAnd witness
אֶחָדʾeḥādUnited
לֹאlōʾNot
יַעֲנֶהyaʿănehEye
בְנֶפֶשׁvənep̄ešIn soul
לָמוּתlāmûtTo die

Explore community notes on Numbers 35:30

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →