“And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.”
Numbers 35:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 35:1610 words
HebrewMeaning
וְ/אִםwəʾim
and ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
בִּ/כְלִ֨יbikəliy
with an instrument ofpronH3627
artillery · bag · carriage · furnish ···
בַרְזֶ֧לbarəzel
ironnounH1270
iron
הִכָּ֛ה/וּhikāhw
he struck down himverbH5221
cast forth · clap · give · go forward ···
וַ/יָּמֹ֖תwayāmōt
and he diedconjH4191
at all · crying · man · one) ···
רֹצֵ֣חַֽrōṣēḥa
is a killerverbH7523
kill · slay · murder
ה֑וּאhwʾ
heprepH1931
as for her · him · it · the same ···
מ֥וֹתmwōt
certainlyverbH4191
at all · crying · man · one) ···
יוּמַ֖תywmat
he will be put to deathverbH4191
at all · crying · man · one) ···
הָ/רֹצֵֽחַhārōṣēḥa
the killerparticleH7523
kill · slay · murder
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!