“These are they whom the Lord commanded to divide the inheritance unto the children of Israel in the land of Canaan.”
Numbers 34:29 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 34:2910 words
HebrewMeaning
אֵ֕לֶּהʾēleh
theseprepH428
so · some · such · them ···
אֲשֶׁ֖רʾăšer
are those whomparticleH834
after · alike · because · every ···
צִוָּ֣הṣiwāh
he commandedverbH6680
bid · charge · (give a · give in ···
יְהוָ֑הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
לְ/נַחֵ֥לlənaḥēl
to apportion as an inheritance topronH5157
have · take as a heritage · (cause to · give to ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
בְּנֵֽיbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
בְּ/אֶ֥רֶץbəʾereṣ
in the land ofpronH776
common · earth · field · ground ···
כְּנָֽעַןkənāʿan
CanaannounH3667
merchant · traffick
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!