“These are the names of the men which shall divide the land unto you: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun.”
Numbers 34:17 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 34:1713 words
HebrewMeaning
אֵ֚לֶּהʾēleh
theseprepH428
so · some · such · them ···
שְׁמ֣וֹתšəmwōt
are the names ofnounH8034
base · named · renown · report
הָֽ/אֲנָשִׁ֔יםhāʾănāšiym
manparticleH376
another · any · a certain · champion ···
אֲשֶׁרʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
יִנְחֲל֥וּyinəḥălw
they will give as inheritanceverbH5157
have · take as a heritage · (cause to · give to ···
לָ/כֶ֖םlākem
pron
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הָ/אָ֑רֶץhāʾāreṣ
the landparticleH776
common · earth · field · ground ···
אֶלְעָזָר֙ʾeləʿāzār
EleazarnounH499
הַ/כֹּהֵ֔ןhakōhēn
the priestparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
וִ/יהוֹשֻׁ֖עַwiyhwōšuʿa
and JoshuaconjH3091
Jehoshuah · Joshua. Compare
בִּןbin
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
נֽוּןnwn
NunnounH5126
Nun
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!