“And they slew the kings of Midian, beside the rest of them that were slain; namely, Evi, and Rekem, and Zur, and Hur, and Reba, five kings of Midian: Balaam also the son of Beor they slew with the sword.”
Numbers 31:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 31:825 words
HebrewMeaning
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
מַלְכֵ֨יmaləkēy
the kings ofnounH4428
royal
מִדְיָ֜ןmidəyān
MidiannounH4080
Midianite
הָרְג֣וּhārəgw
they killedverbH2026
out of hand · kill · murder · put to ···
עַלʿal
withpronH5921
according to · after · against · among ···
חַלְלֵי/הֶ֗םḥaləlēyhem
slain ones theiradjH2491
profane · slain · slew · wounded
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אֱוִ֤יʾĕwiy
EvinounH189
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
רֶ֨קֶם֙reqem
RekemnounH7552
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
צ֤וּרṣwr
ZurnounH6698
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
חוּר֙ḥwr
HurnounH2354
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
רֶ֔בַעrebaʿ
RebanounH7254
חֲמֵ֖שֶׁתḥămēšet
the fiveadjH2568
fifth · five
מַלְכֵ֣יmaləkēy
the kings ofnounH4428
royal
מִדְיָ֑ןmidəyān
MidiannounH4080
Midianite
וְ/אֵת֙wəʾēt
andconjH853
בִּלְעָ֣םbiləʿām
BalaamnounH1109
Bileam
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
בְּע֔וֹרbəʿwōr
BeornounH1160
הָרְג֖וּhārəgw
they killedverbH2026
out of hand · kill · murder · put to ···
בֶּ/חָֽרֶבbeḥāreb
with the swordpronH2719
dagger · knife · mattock · sword ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!