Sign in
Numbers 31:26 — King James Version← Study notes

Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation:


Numbers 31:26Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 31:2613 words
שָׂאśāʾLift
אֵתʾēt
רֹאשׁrōʾšHead
מַלְקוֹחַmaləqwōḥaJaws
הַשְּׁבִיhašəvîThe exiled
בָּאָדָםbāʾādāmIn man
וּבַבְּהֵמָהûvabəhēmāhAnd in dumb
אַתָּהʾatāhThou
וְאֶלְעָזָרwəʾeləʿāzārAnd Elazar
הַכֹּהֵןhakōhēnThe officiating
וְרָאשֵׁיwərāʾšêAnd head
אֲבוֹתʾăvwōtFather
הָעֵדָהhāʿēdāhThe assemblage
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

שָׂאśāʾLift
אֵתʾētdirect object marker (no translation)
רֹאשׁrōʾšHead
מַלְקוֹחַmaləqwōḥaJaws
הַשְּׁבִיhašəvîThe exiled
בָּאָדָםbāʾādāmIn man
וּבַבְּהֵמָהûvabəhēmāhAnd in dumb
אַתָּהʾatāhThou
וְאֶלְעָזָרwəʾeləʿāzārAnd Elazar
הַכֹּהֵןhakōhēnThe officiating
וְרָאשֵׁיwərāʾšêAnd head
אֲבוֹתʾăvwōtFather
הָעֵדָהhāʿēdāhThe assemblage

Explore community notes on Numbers 31:26

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →