Sign in
Numbers 31:21 — King James Version← Study notes

And Eleazar the priest said unto the men of war which went to the battle, This is the ordinance of the law which the Lord commanded Moses;


Numbers 31:21Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 31:2116 words
וַיֹּאמֶרwayōʾmerAnd say
אֶלְעָזָרʾeləʿāzārElazar
הַכֹּהֵןhakōhēnThe officiating
אֶלʾelNear
אַנְשֵׁיʾanəšêMan
הַצָּבָאhaṣāvāʾThe mass
הַבָּאִיםhabāʾîmThe go
לַמִּלְחָמָהlamiləḥāmāhTo battle
זֹאתzōʾtThis
חֻקַּתḥuqatAppointed
הַתּוֹרָהhatwōrāhThe precept
אֲשֶׁרʾăšerWho
צִוָּהṣiûhConstitute
יְהוָהyəhwāhLORD
אֶתʾet
מֹשֶׁהmōšehMoses
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַיֹּאמֶרwayōʾmerAnd say
אֶלְעָזָרʾeləʿāzārElazar
הַכֹּהֵןhakōhēnThe officiating
אֶלʾelNear
אַנְשֵׁיʾanəšêMan
הַצָּבָאhaṣāvāʾThe mass
הַבָּאִיםhabāʾîmThe go
לַמִּלְחָמָהlamiləḥāmāhTo battle
זֹאתzōʾtThis
חֻקַּתḥuqatAppointed
הַתּוֹרָהhatwōrāhThe precept
אֲשֶׁרʾăšerWho
צִוָּהṣiûhConstitute
יְהוָהyəhwāhLORD
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
מֹשֶׁהmōšehMoses

Explore community notes on Numbers 31:21

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →