Numbers 31:19 — King James Version← Study notes
“And do ye abide without the camp seven days: whosoever hath killed any person, and whosoever hath touched any slain, purify both yourselves and your captives on the third day, and on the seventh day.”
Numbers 31:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 31:1919 words
וְאַתֶּםwəʾatemAnd thou
חֲנוּḥănûIncline
מִחוּץmiḥûṣFrom separate by a wall
לַמַּחֲנֶהlamaḥănehTo encampment
שִׁבְעַתšivəʿatSeven
יָמִיםyāmîmDay
כֹּלkōlWhole
הֹרֵגhōrēgSmite
נֶפֶשׁnep̄ešSoul
וְכֹלwəḵōlAnd whole
נֹגֵעַnōgēʿaTouch
בֶּחָלָלbeḥālālIn pierced
תִּתְחַטְּאוּtitəḥaṭəʾûMiss
בַּיּוֹםbaywōmIn day
הַשְּׁלִישִׁיhašəlîšîThe third
וּבַיּוֹםûvaywōmAnd in day
הַשְּׁבִיעִיhašəvîʿîThe seventh
אַתֶּםʾatemThou
וּשְׁבִיכֶםûšəvîḵemAnd exiled
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Numbers 31:19
Study summaries, cross-references, and discussion