Sign in
Numbers 30:4 — King James Version← Study notes

And her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her: then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand.


Numbers 30:4Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 30:410 words
וְאִשָּׁהwəʾišāhAnd woman
כִּיRelative conjunction
תִדֹּרtidōrPromise
נֶדֶרnederPromise
לַיהוָהlayhwāhTo LORD
וְאָסְרָהwəʾāsərāhAnd yoke
אִסָּרʾisārObligation
בְּבֵיתbəvêtIn a house
אָבִיהָʾāvîhāFather
בִּנְעֻרֶיהָbinəʿureyhāIn youth
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְאִשָּׁהwəʾišāhAnd woman
כִּיRelative conjunction
תִדֹּרtidōrPromise
נֶדֶרnederPromise
לַיהוָהlayhwāhTo LORD
וְאָסְרָהwəʾāsərāhAnd yoke
אִסָּרʾisārObligation
בְּבֵיתbəvêtIn a house
אָבִיהָʾāvîhāFather
בִּנְעֻרֶיהָbinəʿureyhāIn youth

Explore community notes on Numbers 30:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →