“But if he shall any ways make them void after that he hath heard them; then he shall bear her iniquity.”
Numbers 30:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 30:1525 words
HebrewMeaning
וְ/אִםwəʾim
andconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
הַחֲרֵשׁ֩haḥărēš
certainly ifverbH2790
altogether · conceal · be deaf · devise ···
יַחֲרִ֨ישׁyaḥăriyš
he will keep silentverbH2790
altogether · conceal · be deaf · devise ···
לָ֥/הּlāh
pron
אִישָׁ/הּ֮ʾiyšāh
husband hernounH376
another · any · a certain · champion ···
מִ/יּ֣וֹםmiywōm
from daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
יוֹם֒ywōm
daynounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
וְ/הֵקִים֙wəhēqiym
and he will confirmconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
נְדָרֶ֔י/הָnədāreyhā
vows hernounH5088
א֥וֹʾwō
orconjH176
and · either · if · at the least ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
אֱסָרֶ֖י/הָʾĕsāreyhā
obligations hernounH632
bond
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
עָלֶ֑י/הָʿāleyhā
are on herpronH5921
according to · after · against · among ···
הֵקִ֣יםhēqiym
he has confirmedverbH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
אֹתָ֔/םʾōtām
themparticleH853
כִּיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
הֶחֱרִ֥שׁheḥĕriš
he kept silentverbH2790
altogether · conceal · be deaf · devise ···
לָ֖/הּlāh
pron
בְּ/י֥וֹםbəywōm
on the daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
שָׁמְעֽ/וֹšāməʿwō
heard heverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!