Sign in
Numbers 30:14 — King James Version← Study notes

But if her husband altogether hold his peace at her from day to day; then he establisheth all her vows, or all her bonds, which are upon her: he confirmeth them, because he held his peace at her in the day that he heard them.


Numbers 30:14Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 30:1411 words
כָּלkālWhole
נֵדֶרnēderPromise
וְכָלwəḵālAnd whole
שְׁבֻעַתšəvuʿatSworn
אִסָּרʾisārObligation
לְעַנֹּתləʿanōtTo depress
נָפֶשׁnāp̄ešSoul
אִישָׁהּʾîšāhMan
יְקִימֶנּוּyəqîmenûRise
וְאִישָׁהּwəʾîšāhAnd man
יְפֵרֶנּוּyəp̄ērenûBreak up
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

כָּלkālWhole
נֵדֶרnēderPromise
וְכָלwəḵālAnd whole
שְׁבֻעַתšəvuʿatSworn
אִסָּרʾisārObligation
לְעַנֹּתləʿanōtTo depress
נָפֶשׁnāp̄ešSoul
אִישָׁהּʾîšāhMan
יְקִימֶנּוּyəqîmenûRise
וְאִישָׁהּwəʾîšāhAnd man
יְפֵרֶנּוּyəp̄ērenûBreak up

Explore community notes on Numbers 30:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →