Numbers 30:12 — King James Version← Study notes

“But if her husband hath utterly made them void on the day he heard them; then whatsoever proceeded out of her lips concerning her vows, or concerning the bond of her soul, shall not stand: her husband hath made them void; and the Lord shall forgive her.”

Numbers 30:12 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 30:1217 words

וְשָׁמַעwəšāmaʿAnd hear

אִישָׁהּʾîšāhMan

וְהֶחֱרִשׁwəheḥĕrišAnd scratch

לָהּlāhTo

לֹאlōʾNot

הֵנִיאhēnîʾRefuse

אֹתָהּʾōtāh—

וְקָמוּwəqāmûAnd rise

כָּלkālWhole

נְדָרֶיהָnədāreyhāPromise

וְכָלwəḵālAnd whole

אִסָּרʾisārObligation

אֲשֶׁרʾăšerWho

אָסְרָהʾāsərāhYoke

עַלʿalAbove

נַפְשָׁהּnap̄əšāhSoul

יָקוּםyāqûmRise

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings